JV, freshman v’ballers end seasons with win