New agency assists in Hailey Dunn case