Roscoe woman dies after ATV accident