Lady Mustangs place 3rd at Ballinger tournament