Banyard misses final cut, makes practice squad again